Если вам нужно сделать что-то вроде этого, используйте чанк - выделите PHP в сниппет, загрузите его вывод в плейсхолдер с помощью функций-плейсхолдеров MODX API или обработайте сниппетом, и включите плейсхолдеры сниппета в чанк:
▪ ▪ ▪